为退出QE做准备

　　【财新网】（专栏作家 贺安卓）“逐渐退出”（to taper off）这个动词短语变成最新的市场流行词，已经好几个星期了。现在，美国发布的每份经济数据、美联储成员的每一次口头干预，都被这个标尺衡量着。美联储目前每月850亿美元的购债计划（400亿美元购买抵押担保债券，450亿美元购买国债），即著名的第三轮量化宽松（QE），其规模何时才会逐渐缩小？

　　对“逐渐退出”一词的狂热导致了奇怪的市场反应。一般来说，好于预期的经济活动指标会提振投资者的信心，而低于预期的指标则会打击信心，但好几次数据发布都产生了相反的效果。