【财新网】(专栏作家 袁绪程)尽管私企和民企在英语里是一个单词,但在中国大陆的语境里是有区别的,人们习惯于用民企和非公企业,这样听起来似乎顺耳一些,因为中国文化传统是扬“公”抑“私”的,何况过去曾经搞了数年的“斗私批修”、恨斗私心一闪念。
私企在中国未来经济发展中的重要角色
大家知道,中国经济正在发生一些变化。一是经济正在从高位下行,在转冷,尽管我们还在盛夏,就如新加坡一样热。一些投行也调低了中国经济的预期,从约8%调至约7%多一点,中国经济下行至7%,能否企稳、是否长期现象,有待观察。经济下行显然对国内外经济影响都很大,也引起了舆论的关注,经济下滑意味着企业的利润、财政收入的减少,矛盾的各方面回旋余地小,意味着产能过剩以及原材料大宗商品的需要减少,这对处于产业上游的国企冲击很大。