【财新网】(专栏作家 包特)最近,由于经常出门开会,所以在飞机上看了不少电影。其中印象最深的,莫过于表现英国著名作家玛丽·雪莱(Mary Shelley)早年生平的同名电影《玛丽·雪莱》。
听到这个名字,可能很多人有些陌生,或者只是大概猜到她和诗人柏西·雪莱有关,但她的作品《弗兰科斯坦》恐怕是无人不知,无人不晓。而这部电影的主要情节之一,就是表现玛丽·雪莱与丈夫柏西·雪莱坎坷的情路可能如何成为了她写作《弗兰科斯坦》的灵感来源。同时,通过这部电影,我也了解到虽然她的母亲正是伟大的女权主义先驱——英国哲学家玛丽·沃斯通克拉夫特(Mary Wollstonecraft),但由于当时强大的世俗偏见,《弗兰科斯坦》的第一版上居然没有作者玛丽的署名——出版商认为出版一个名不见经传的女性作家的作品很可能会亏本,他们宁愿通过让已经负有盛名的诗人柏西·雪莱写序言的方式让人们误以为小说是柏西的作品来吸引读者。好在柏西·雪莱并不是一个沽名钓誉的人,后来书一经出版即获得大卖,出版商也在后来的版本上印出了玛丽的真名,从而奠定了后者在很多人心中科幻小说之母的地位。