蹒跚前行：加长版20世纪的全球经济史

　　最近，美国加州大学伯克利分校经济学教授、著名经济史学家布拉德福德·德龙（J. Bradford DeLong）的新作《蹒跚前行：1870—2010年全球经济史》由中信出版社翻译出版。该书英文版出版于2022年，当年就被《金融时报》《经济学人》评为年度最佳图书。

　　如书名副标题所示，本书的内容是20世纪全球经济发展史，并且是“加长版20世纪”即1870—2010年长达140年的全球经济史。书名的主标题“Slouching towards Utopia”，若直译就是“朝向乌托邦无精打采地蹒跚前行”。乌托邦一词，源自16世纪英国空想社会主义者托马斯·莫尔的名著《乌托邦》，后用于指代“人类所能想象的、最美好的社会”“人间天堂”。说某种想象或状态是“乌托邦”，通常带有贬义，意指其“不切实际、无法实现”。作者用“乌托邦”作书名，有两层含义。其一，若古人穿越到20世纪，见到人们生活之富裕丰饶、产品之精奇繁多，或许认为这就是他们心目中的乌托邦。其二，对于经历了20世纪的当代人来说，我们深知当下距离真正的乌托邦还很遥远。在走向乌托邦的进程中，20世纪固然取得了前所未有的进步，但也曾走过巨大的弯路，如两次世界大战、大萧条……因而作者说“我们仍在朝着乌托邦蹒跚前行”。