中国能否化解过剩产能

　　中共二十届中央委员会第四次全体会议（简称四中全会）于10月20日至10月23日召开，将为自2026年起的第十五个五年规划纲要（十五五规划）订定方向。除了持续加大对高科技制造业投资，加强创新及绿色科技新动力之外，民间消费的提升也被预期为会议重心。

　　新的五年计划焦点，在于如何维持高科技产业发展和提振民间消费。长期以来，中国的经济增长主要是由出口贸易及基础设施投资带动，对于民间消费则相对较少政策上的支持。即使目前民间消费不足，但因美中科技领域的较劲及地缘政治的紧张，中国仍持续偏重产业政策，此次四中全会对消费是否能有更大幅度的着墨，亦被高度期待。