财新传媒
【编者按】 著名作家、翻译家、中国社会科学院荣誉学部委员杨季康(笔名杨绛)先生,以105岁高龄于2016年5月25日1时10分逝世。百年岁月风尘难掩绝世风华,财新网特组织专题纪念杨绛先生的百年人生。

百年人生

杨绛先生的梦
评论(0) 陈洁 | 文 2016年05月27日 22:19

亲人离开快二十年了,杨先生独自留下打扫战场,凭着她的倔强和坚忍,一点一点地实现亲人未竟的心愿,也为世上的读书人留下一个又一个文化瑰宝

作家、翻译家杨绛去世 享年105岁
评论(0) 记者 陆跃玲 2016年05月25日 15:49

杨绛生前以翻译、小说、剧作、散文作品名世,笔调朴实简白又不失冷隽幽默。其代表作品有剧作《称心如意》、小说《洗澡》《洗澡之后》、随笔《干校六记》《我们仨》《走到人生边上》、译著《堂吉诃德》等

徐泓:送别杨绛先生
评论(0) 徐泓|文 2016年05月25日 17:30

5月25日凌晨1:30分,杨绛先生走了,一家三口终于在天国团圆

【和杨绛聊天(一)】不愿做名人
评论(0) 张者 2016年05月25日 16:42

隐身于书斋,遨游于书海,即便出门最好是人家都视而不见,见而不睹;“不见记者倒不是对媒体有偏见,主要是怕他们写我们,破坏我们的安静。”

【和杨绛聊天(二)】做女人最难
评论(0) 张者|文 2016年05月25日 16:48

“做女人肯定比做男人苦。我一直抱歉的是没有做好一个妈妈,妻子做得也不够好,女人也做得不够好。一个女人有好几个领域,每个领域我只能拿60分。”

自成大家

杨绛《洗澡》一瞥:学术不自由,学术无希望
评论(0) 文|米琴 2016年05月26日 10:15

这些解放后万里迢迢奔回祖国的海归学者的遭遇,似乎连屈原都不如。屈原好歹还留下了传世的诗篇

百年杨绛:“走到人生边上”的“业余作者”
评论(0) 于慈江|文 2016年05月25日 19:18

无论如何,杨绛毕生散淡、一辈子在野,按剧作家夏衍生前对她的善意调侃,是所谓“无官无位,活得自在”,却能时刻不忘以笔把脉人情世态、倾注人文关怀,可谓难能可贵

人生一世,为的是什么?
评论(0) 杨绛 | 文 2016年05月25日 17:49

在人生的道路上,如一心追逐名利权位,就没有余暇顾及其他。也许到临终“回光返照”的时候,才感到悔惭,心有遗憾,可是已追悔莫及,只好饮恨吞声而死

杨绛:我只是一个业余作者
评论(0) 杨绛|文 2016年05月25日 16:28

我不是专业作家,文集里的全部作品都是随遇而作。我只是一个业余作者

杨绛出题“利息税”
评论(0) 2016年05月25日 15:36

话题从财经转到了反腐败。杨绛表情凝重了起来,她直点头:“这很重要,很重要,你看每年有几十亿几十亿都逃到国外去了。”

学人伉俪

钱锺书: 《干校六记》序言
评论(0) 钱锺书 | 文 2016年05月25日 15:34

杨绛写完《干校六记》,把稿子给我看了一遍。我觉得她漏写了一篇,篇名不妨暂定为《运动记愧》

我们俩都老了
评论(0) 杨绛|文 2016年05月25日 13:55

梦中凄凄惶惶,好像只要能找到他,就能一同回家。锺书大概是记着我的埋怨,叫我做了一个长达万里的梦

钱锺书生命中的杨绛
评论(0) 杨绛|文 2016年05月25日 13:45

我最大的功劳是保住了钱锺书的淘气和那一团痴气

杨绛一生

1911—1935

1911年7月17日,杨绛生于北京。 1923年,杨绛在启明上学,举家迁苏州。 1928年,杨绛报考清华大学外文系,但南方没有名额,杨绛转投苏州东吴大学。

1935—1953

1935年,杨绛与钱锺书结婚,同年夏季与丈夫同赴英国、法国留学。 1938年,杨绛随钱锺书带着一岁的女儿回国,回国后历任上海震旦女子文理学院外语系教授、清华大学西语系教授。 1943、1944年,杨绛的剧本《称心如意》、《弄假成真》、《游戏人间》等相继在上海公演。

1953—1978

1953年,任北京大学文学研究所、中国科学院文学研究所、中国社会科学院外国文学研究所的研究员。 1956年,作品《吉尔•布拉斯》经大修大改,由人民文学出版社出第一版。 1965年1月,《堂吉诃德》第一部翻译完毕。

1978—1998

1978年,《堂吉诃德》中译本出版。 1981年发表的《干校六记》,已有三种英语、两种法语和一种日本译本。 1985年,她的散文集《隐身衣》出版了英语译本。 1986年,她出版《回忆我的父亲》、《回忆我的姑母》、《记钱锺书与围城》。 1997年3月4日,其女钱瑗因患脊椎癌去世。 1998年12月19日,其丈夫钱锺书去世。

1998—2016

2001月,出版《从丙午到流亡》。 2003年,她出版作品《我们仨》。 2004年,出版小说《洗澡》。 2007年,出版《走到人生边上——自问自答》一书。 2014年,《杨绛全集》出版,新书《洗澡之后》出版。 2015年7月17日,杨绛先生迎来104岁生日。 2016年5月25日凌晨,杨绛在北京协和医院病逝,享年105岁
专题责任编辑:周东旭

高清图集

  • 通用专题模板
     
     
通用专题模板
    通用专题模板