财新传媒


火线评论|刘翔,买得断,理还乱

2026年09月10日 15:19
刘翔的退役安置争议事件中,仍有诸多是非曲直有待理清,更可作为透视长期存在的运动员退役安置问题的一面镜子
资料图:刘翔。图:视觉中国

  【财新网】/火线评论

  半个月前,刘翔在网上自曝与上海体育局之间关于当教练或买断二选一的矛盾,引发社会公众对于运动员退役安置问题的关注和讨论。如今,事件又以这名功勋运动员宣布“今后与体育局再无关联”并捐出11年来所有工资补助等收入这种近乎决绝的方式,迎来了大结局。

  9月10日上午,刘翔在个人微博发文称,早在9月1日已经买断,获得49.4万元买断费,今后与体育局再无关联;从2015年4月7日至今,所有工资补助等,共收入982935元,于9月2日全数捐给中华慈善总会用于西藏泥石流救灾。(详见《刘翔选择“买断”并捐出工资补助 “希望组织认真考虑退役运动员出路”》)

责任编辑:杨哲宇 | 版面编辑:刘潇
图片编辑:刘青
推广

张兰太
财新观点组记者,关注国计民生,追求人生的“3W”。