财新传媒


刘翔安置纠纷落幕:核心是运动员工作关系法律议题

2026年09月10日 14:52
不是“二选一”本身,也不是十年的拖延,而是现行运动员管理制度的不透明,让运动员个人在面对突如其来的政策体制要求时,即使强大如刘翔,也很难克服那种压迫感、无力感和选择匮乏感
资料图:田径世锦赛男子110米栏半决赛,刘翔在比赛中。图:IC PHOTO

  9月10日,刘翔自宣在“买断”与“当教练上班”之间选择了前者,给公众一个交待的同时,也表达了他将安置纠纷摆上台面的初心——是将问题放在阳光下,“被社会看到,被大众讨论,信息对等,让这个社会更有秩序”。借由此次围绕他本人引发的纷纷扰扰,刘翔希望“组织认真去考虑每一位运动员的出路,善待他们,让退役安置灵活多样,让他们有更合适的选择”。

  不管是真心还是带有一点点找补的意味,这一次的发声,不再是局限于“小我”的“在线等”怨念。这一次的关键词是什么?是阳光,讨论,是信息对等;是秩序与灵活共存,是将他本人的能量从小我中释放,分享给“每一位”运动员的慷慨,以及让人欣赏的,他对“选择”的向往。

  推荐进入财新数据库,可随时查阅宏观经济、股票债券、公司人物,财经数据尽在掌握。

责任编辑:张帆 | 版面编辑:李东昊
图片编辑:李泊静

推广

蔡果
蔡果,国际仲裁与争议解决律师,毕业于哈佛法学院并主攻宪法。曾担任2008年北京奥运会专业志愿者、2022年北京冬奥会公益法律服务顾问团成员。北京仲裁委员会主编《中国体育争议解决年度观察》(2020、2021)中英文共同作者;《国际体育法律评论》(International Sports Law Review)中国法律通讯作者;LawInSport专栏作者。 《商法》2022年度“中国法律市场律师新星”;《法律名人录》(Who’s Who Legal)2021年度体育法律专业全球领先名单(WWL Global Leaders Sports 2021)。