华生：特里芬困境是美国贸易逆差的真原因吗

　　上接：《怎样理解和应对世界贸易格局的重构》

　　《透视世界经济秩序重建的深层逻辑》

　　特朗普政府把长期贸易失衡定位为美国宏观经济和国家安全不可持续的根本挑战，因而从解决美国的贸易逆差并发动关税战开始，以达到其重构世界贸易格局的战略目标。要完整地理解其动因和过程就必须从源头开始。

　　那么，美国的对外贸易失衡、贸易逆差几十年来越来越大的原因究竟是什么？一个比较主流的说法，是因为美元作为主权国家货币与作为世界储备货币的矛盾，也就是所谓的特里芬困境（原文为dilemma，意思为困境、两难或悖论，因此译为难题是不准确的）。