财新传媒


世界是平的?中国人在美国遇到的法律问题 (1)

2024年06月11日 11:16
一场因对租车协议的误解和沟通不畅而陷入的严重法律困境,不仅揭示了语言障碍对国际旅行者的巨大影响,更反映了中美两国在处理合同和法律事务时的不同思维方式
图:视觉中国

  作为华人律师在美国执业多年,经常会接到客户的电话,咨询他们遇到的法律问题。很多案件都涉及严肃的法律法规,例如某天凌晨突然接到电话,咨询可否代理一个严重性侵案,委婉拒绝后,回到梦乡。第二天早上才知道某中国富翁在明尼苏达州被指控性侵,电话是受害者的朋友打来。还有一次,我的研究生导师、艺术史教授与一位东亚系的华人教授发生知识产权法律纠纷,在代理案件半年多之后,那位华人教授竟然被他的华人学生爆出大量丑闻,仓皇离开美国,后被学校解聘。

  推荐进入财新数据库,可随时查阅宏观经济、股票债券、公司人物,财经数据尽在掌握。

责任编辑:张帆 | 版面编辑:许金玲

推广

王昶
美国金理德律师事务所合伙人,美国明尼苏达大学兼职教授,美国法学会当选会士,美国纽约州、哥伦比亚特区、明尼苏达州和联邦法院执业律师,美国明尼苏达州亚太参事会华裔参事,《移民国家》电视访谈节目主持人。