财新传媒
观点网 > 聚焦 > 正文

贝莱德主席给股东的信

2017年04月14日 14:18 来源于 财新网
养老金空账、投资不足和利率持续低位徘徊使养老金面临的负债缺口不断加大,造成许多退休人员对未来准备不足;随着越来越多的机构投资者难以全面履行财务承诺,做好投资决策的重担无疑落在了个人的身上
资料图:劳伦斯•芬克 (Laurence D. Fink) 图/东方IC

  文 | 劳伦斯•芬克 (Laurence D. Fink)

  贝莱德主席及首席执行官

  近数十年来,技术创新和全球化使得世界转变为联系更加紧密、要求更为严苛,以及对数亿人口而言也更为健康且欣欣向荣的一体。这两股力量共同缔造了我们50年前几乎无法想象的机遇。这一变化是人类历史上浓墨重彩的一笔。只有那些致力于提升教育水平、支持创新发展并着力建设21世纪新型基础设施,为转型做足准备的国家,才能赢得未来。

  然而,这两股力量在创造前所未有机遇的同时也加剧了贫富差距。新机遇过多地流向了拥有良好教育背景的人士和城市职工,而教育水平较低或与世界经济相隔绝的人群却被远甩其后。

  其结果是,尽管半个世纪以来全球的互联互通和创新能力已经不断加速提升,但是人们的挫折感和无助感却在持续蔓延。很多人对经济全球化的益处深表怀疑,并开始担忧技术变革可能产生的颠覆式影响。经济民族主义正在抬头,逐渐对过去几十年间曾塑造世界格局的金融、政治和安全框架产生深远的影响。

  在此背景下,贝莱德所服务的全球性机构以及数百万个人投资者客户正面临着比以往更具挑战的投资环境。而对于过去几十年的巨变究竟将如何影响投资者赖以保障未来的投资能力,市场却关注寥寥。

  养老金空账、投资不足和利率持续低位徘徊使养老金面临的负债缺口不断加大,造成许多退休人员对未来准备不足。众多企业和政府只注重短期利润,而将对资本货物、基础设施和合理退休保障的投资置于脑后,这无疑对长期价值的创造和持续经济繁荣构成了威胁。

  迎接人口老龄化带来的挑战

  跨国人才资源和金融资本的自由流动为全球增长和医疗进步提供了驱动力,这使得世界许多地区的人口寿命大大延长。在大部分发达国家,目前年龄为10岁的儿童中有一半将会活过100岁。预计到2050年,在人均寿命一直高居全球榜首的日本,百岁老人的数量将从今天的6.5万人升至逾40万人。

  寿命的延长具有显著的经济效益,因为人口老龄化将推动持续的经济增长和创新。上世纪90年代中期,美国由45-64岁人士创立的新建企业仅占全国新增企业的38%,而在短短15年后,这一数字已经上升到了50%。到2020年,年逾60岁的全球消费者的消费能力预计将达到15万亿美元。随着人们传统退休年龄的延后,消费能力也将继续增长。

  不过对于大多数人而言,职业生涯的延长却带来了人们对于退休缺乏安全感的问题。劳动者不仅承担着来自工业自动化和劳动力市场重塑的压力,还要面对传统养老金计划向固定缴款计划的转变。这一变化削弱了退休保障体系的风险分担能力,因为传统的固定收益养老金计划为员工分摊了风险,更有助于保护寿命超出预期的参保人的利益。或许更为重要的是,这一转变将把为未来保障做准备的责任由雇主转嫁给员工个人。

  然而,个人投资者赖以成功的投资教育和理财工具并没有随着养老金体系的变革而做出改进。在这方面,雇主、政府和资产管理人都起着举足轻重的作用。

  企业应当明白,它们的责任不仅仅局限于退休金账户的基本管理方面(提供可投资基金选择和每月按时缴款),它们更应该将员工视为共同建立长期财务保障的合作伙伴。这意味着企业要帮助员工提高理财意识和金融知识,确保养老金计划和技术工具以实现预期结果为导向,并利用类似基金定投和自动调整等有效且成熟的方法,为未来奠定稳健的财务基础。

  抓住科技发展的机遇

  当下,投资者尤其需要科技助力来提高投资回报。随着越来越多的机构投资者难以全面履行财务承诺,做好投资决策的重担无疑落在了个人的身上,这就需要我们更多地借助科技,将复杂的问题简单化,而这也为科技创新提供了机会。

  我们致力成为金融服务业内最善用数据和科技的一员,以期不断优化投资决策、获取超额回报(alpha generation)、构建投资组合并加强风险管理。

  我们寻求通过构建投资组合、多元资产配置和数字智能销售等方式,从根本上转变创造客户投资回报的方式。

  迎难而上,不负众望

  无论对投资者、机构还是个人来说,2016年都是动荡的一年。没人能完全预测到这一年当中发生的事件。全球政治变化,包括英国脱欧、美国总统大选和意大利宪法公投等,都迫使我们的许多客户,也包括我们公司自身,重新思忖对世界政治经济的一些假设和判断。

  与此同时,全球经济在2016年开始呈现好转迹象。对财政刺激政策、通货再膨胀、税收和监管改革的预期激发了投资者的热情,促使美国股市飙升至历史最高点。美联储在去年12月份和今年3月份的两次加息决议表明,美国长期一贯坚持的宽松货币政策可能会以超出市场预期的速度退出。

  然而,民粹主义对全球政治经济的影响仍然存在不确定性。尽管自美国大选以来,美国股市元气大增,但并不是所有投资都高奏凯歌,例如固定收益市场和许多国际股票市场。在一段时间的大幅升值后,美元可能会继续保持强劲,为持有全球投资组合的投资者带来阻力。

  在当今风云变幻的环境下,投资者比以往任何时候都更加需要贝莱德的专业能力和帮助,而我们也深感肩负责任之重大前所未有。

  作为受托人,我们必须帮助客户重拾对长线投资结果的重视,不断提升科技在资产管理中的作用,支持他们实现预期的结果。

  重要声明

  本文件仅为在中华人民共和国("中国",就本资料而言,不包括香港、澳门和台湾)境内作一般性宣传之用,本文件及其所含信息不得被视作在包括中国在内的任何司法管辖区买入或卖出金融工具或金融服务、提供金融建议、创建交易平台、或提供任何其它金融产品或任何类型金融服务的要约或要约邀请。

  本文仅作参考资料和教育用途,并不构成对任何人士投资证券或贝莱德基金的提呈发售、邀请或劝诱,或向居住于当地证券法禁止有关提呈发售、邀请或劝诱活动的司法管辖区的人士进行提呈发售、邀请或劝诱。

  投资涉及风险。过往业绩并不代表将来的表现。投资价值及其收益可升可跌,并不能保证。投资者可能无法取回原本投资金额。货币汇率变动亦可能导致投资价值增加或减少。税项水平及税基可能不时变更。

  文内所载部份信息可能来自贝莱德认为可靠的外部来源。文内所述观点并不构成投资或任何其他建议,并可予以修改。有关观点不一定反映贝莱德集团旗下任何公司的意见或其意见的一部份,且不保证其准确性或完整性,阁下亦不应依赖于此。

  ©2017 BlackRock, Inc. 版权所有。iShares安硕®及 BlackRock®乃 BlackRock, Inc.或其附属公司在美国及其他地方的注册商标。所有其他交易商标、服务标记或注册商标乃为所属者拥有。

责任编辑:张帆 | 版面编辑:刘潇
文章很值,赞赏激励一下
赞 赏
1人已赞赏
赞赏是一种态度
  • 1
  • 3
  • 6
  • 12
  • 50
  • 108
其他金额
其他金额(元):
赞 赏
财新传媒版权所有。
如需刊登转载请点击右侧按钮,提交相关信息。经确认即可刊登转载。
推广

财新微信

2017年09月20日    20:44
【海立股份收上交所问询函 要求说明格力购买股票是否与获取公司控制权有关】上交所要求公司说明,格力电器进一步明确本次购买公司股票,是否与获取公司控制权有关,以及要求格力电器进一步明确后续增持安排。格力电器需披露购买海立股份的资金来源,以列表方式分别列明自有资金、银行借款、资管计划等资金来源的数额。海立股份股票自21日起停牌。
2017年09月20日    20:27
【韩正:当前上海房地产要重点解决房价高等问题】据解放日报报道,上海市委书记韩正指出,当前上海国资国企改革已经站在新的起点,不改则汰、不进则退,必须始终按照党中央、国务院的要求部署,紧密结合上海实际,全面深化国资国企改革。当前,上海房地产市场要重点解决结构失衡、房价高等问题,必须坚定不移落实“房子是用来住的、不是用来炒的”定位,进一步完善市场和保障“两大体系”,促进房地产市场平稳健康发展。(解放日报)
2017年09月20日    20:12
【*ST柳化:对债权人申请公司进行重整无异议,明日复牌】*ST柳化回复上交所称,债权人氯碱公司申请公司进行重整,是为妥善化解公司目前的危机风险提供了一个良好的契机。公司对氯碱公司向法院申请对公司进行重整事项无异议。若法院裁定公司进入重整,公司将充分配合法院及管理人的重整工作。日前,氯碱公司以*ST柳化不能清偿到期债务并且明显缺乏清偿能力为由,向法院申请对公司进行重整。公司9月21日复牌。
2017年09月20日    19:59
【中国联通:通过非公开发行A股议案】中国联通(600050.SH)晚间发布公告,公司临时股东大会通过关于公司符合非公开发行A股股票条件的议案。
2017年09月20日    19:40
【中钢国际:公司拟现金收购中钢股份所持部分公司股权,明日复牌】中钢国际公告称,公司与控股股东中国中钢集团公司正在就收购中钢集团下属中国中钢股份有限公司持有的中钢招标有限公司95%股权、中钢集团金信咨询有限责任公司90%股权、中钢期货有限公司10.29%股权、中钢集团武汉安全环保研究院有限公司100%股权;以及中钢投资有限公司、中钢炉料有限公司、中钢贸易有限公司分别持有的中钢期货各 29.24%(三家股东持股合计 87.72%)股权进行磋商。本次交易支付方式预计为现金收购。
2017年09月20日    19:33
【凯瑞德:董事长未来12个月拟继续增持公司不低于10%股份】凯瑞德晚间公告称,公司持股5%以上股东、共同实际控制人、董事长张培峰未来12个月内拟继续增持比例不低于公司已发行股份总数10%的股份。截止本公告日,张培峰个人持有公司普通股股票914.3万股,占公司总股本的5.19%。
2017年09月20日    19:16
【格力电器举牌海立股份 旨在扩充其产业链结构和整合产业优质资源】海立股份(600619.SH)9月20日晚间公告称,格力电器(000651.SZ)表示,举牌旨在扩充其产业链结构和整合产业优质资源,借助上海国际化地位的人才、信息和创新优势,由此打造产业链更加齐全的国际化企业。此前格力电器发布公告,从8月29日至9月19日,通过集中竞价交易方式持有海立股份股票4331.56万股,占海立股份总股本的5%,未来12个月内,不排除进一步增持海立股份的股份的可能性。
2017年09月20日    19:13
【保监会:通过互联网平台购买保险需警惕不法行为“鱼目混珠”风险】保监会消保局9月20日提示,在互联网平台购买保险时着重要注意产品宣传藏“忽悠”风险以及不法行为“鱼目混珠”风险。保监会提醒,消费者在互联网平台购买保险时一定要仔细阅读保险合同,还需明确保险的主要功能是为社会公众提供风险保障,而不是提供高额投资回报。
2017年09月20日    19:13
【保监会批复中煤财险开展“保险+期货”试点】9月20日,保监会官网披露,保监会原则同意中煤财险开展玉米、小麦、鸡蛋等农产品价格保险试点,并运用玉米、小麦、鸡蛋等农产品场外期权合约对冲风险。保监会要求,参与农产品场外期权交易应仅限于以风险对冲为目的,严禁参与投机性交易。
2017年09月20日    18:58
【焦作万方:收到大气污染管控工作通知】通知要求,焦作万方(000612.SZ)等企业要自2017年9月19日0时起提前实施错峰生产,限产减排30%以上至2018年3月15日。