火星人的困惑

    如果一个火星人在2009年6月9日登陆华盛顿，它将会在《华尔街日报》上看到如下的新闻标题——“金融改革缩水”。六天后，也就是6月15日，火星人将会在相同的报纸上读到，以“奥巴马预计在本周三提出1930年以来最为彻底的金融市场监管制度改革”为题的报道。

　　6月18日，一个星期四，该报将会写道，“历史性的金融规则彻底变革”。

　　对白宫来说，比华尔街改革更严峻的是外交政策问题，包括伊朗民众对选举结果的激烈反应，美国在伊拉克和阿富汗的战争，朝鲜核武器的威胁。但在国内，防止华尔街重复过去两年对美国民众和世界所做的一切，与处理国际问题具有同样的优先性。经过连续数月指责“贪婪银行家”摧毁了普通美国人积蓄后，周四的消息可能让那些来自其他星球的人相信，面对在华尔街灼烧世界时打瞌睡的监管机构们，奥巴马总统却小心谨慎，不敢逾越半步。