为1%最高收入人群辩护

　　格里高利·曼昆|文

　　【编者按】托马斯·皮克迪的著作《二十一世纪资本论》在西方引起了轩然大波。他认为，几乎任何财富累积都是违反道德的。要彻底铲除经济中的这种不平等现象事关公正。要实现公正，就要消除高薪，并通过向富人征税减少其现有财富。《比较》第69辑刊发哈佛大学经济学教授格里高利•曼昆撰写的《为1%最高收入人群辩护》，作者指出，损害效率的寻租行为的确是收入不平等扩大的一种驱动力，而正确的政策措施则是将其斩草除根。但把目前的情况简单地描述为“不平等扩大”，这至少是不够全面，甚至容易产生误导。累进性质的税收和转移支付有可能使分配结果更为平等，但不能解决更基本的缺乏效率的问题。可以利用税收和转移支付等政府体制，把收入从富人转移给穷人，但这样的体制是一种“漏桶”，某些资源会在转移过程中被消耗掉。