文 |金秀咿
加拿大养老基金投资公司高级董事总经理、亚太区主管
近年来商业界出现了一种趋势,越来越多的私营企业尽可能保持私有状态,上市企业也纷纷选择私有化,以避免股东施加的短期业绩压力。这种现象在生物科技等行业尤其普遍,因为这类企业往往需要几十年的时间,才能让研发和其他长期投资显现效果。在当下急功近利的环境中,我们更需要耐心地等待资本产生回报。
一些科技类企业也采取了同样的做法。中国通信企业巨头华为就选择不上市,并且把资源投入到长期研究和开发中去。
文 |金秀咿
加拿大养老基金投资公司高级董事总经理、亚太区主管
近年来商业界出现了一种趋势,越来越多的私营企业尽可能保持私有状态,上市企业也纷纷选择私有化,以避免股东施加的短期业绩压力。这种现象在生物科技等行业尤其普遍,因为这类企业往往需要几十年的时间,才能让研发和其他长期投资显现效果。在当下急功近利的环境中,我们更需要耐心地等待资本产生回报。
一些科技类企业也采取了同样的做法。中国通信企业巨头华为就选择不上市,并且把资源投入到长期研究和开发中去。