欧洲央行的贞节牌坊

　　【财新网】（专栏作家　张丹红）中文的一些俗语虽不中听，但往往画龙点睛，一语中的。“想当婊子，又要立贞节牌坊”便是一个极好的话粗理不粗的例子。

　　由于欧元区政治家迟迟拿不出令人信服的拯救统一货币的方案，欧洲央行不得不挺身而出。它一边高举章程和原则的旗帜，一边肆无忌惮地违章。

　　2010年5月10日是欧洲央行永远失去贞洁的那一天。时任行长的特里谢在欧盟仓促制定救助希腊计划一天之后向世人和市场宣布，将购买公众和私人债券，以恢复债券市场的功能。在很多专家的眼里，这不啻于犯法。