告别传统刺激政策

　　【战胜市场】（财新专栏作家 沈建光）中国经济下滑还在持续，5月汇丰PMI初值仅为49.6%，不仅创出了7个月来的新低，且再度回落至50%荣枯分界线以下。而上一轮汇丰PMI位于50%以下还是去年二三季度，决策层与市场普遍对经济硬着陆担忧之时。可见当前如何摆脱经济下滑但同时又不牺牲结构性调整十分紧迫。

　　一直以来，财政政策与货币政策作为熨平经济周期的重要工具在我国发挥着巨大的作用，特别是在经济下行阶段。例如，2008年金融危机之时，中国政府启动了4万亿刺激计划，使用极其宽松的货币财政政策带领中国经济在全球范围内率先复苏。