石油与新兴市场：一把双刃剑

　　【财新网】（专栏作家 Mark Mobius）油价在今年一落千丈，主要是因为大多数市场动荡加剧，供需暂时失衡。基于持续的长期全球经济增长，尤其是新兴和前沿市场国家的增长，我们相信油价可能不会长期低迷。对原材料，不仅包括石油，也包括铁矿石、铜、镍和农产品的整体需求，仍可能随着全球经济增长的加速而取得长期增长。近期油价下跌的速度，一大部分是由于投机和短线交易，油价很可能在2015年或2016年出现反弹。

　　在过去的两个月里，原油价格经历了自2007年至2009年全球金融危机后最严重的暴跌。背后其实有很多原因，其中包括在过去几年主要经济体需求增长放缓，以及美国产量的增加，但其他主要石油生产国产量没有下降。