【财新网】(专栏作家 张丹红)“ECB ist ready to do, whatever it takes, to preserve the euro(欧洲央行将不惜任何代价保护欧元)”。2012年7月26日,欧洲央行行长德拉吉的这一句话比那之前欧元区两年多的拯救欧元计划都更有效。特别是“whatever it takes”这三个字对投资者和投机者产生了强大的震慑力,驱散了投资者对欧元的怀疑,并使投机者立即停止了对欧洲统一货币的夹攻。这并没有什么奇怪的。德拉吉这句话传达的信号是:你们放心,必要时我们将买下欧元国的所有债券。
推荐进入财新数据库,可随时查阅宏观经济、股票债券、公司人物,财经数据尽在掌握。