怎样将储蓄转化为投资

　　【财新网】（专栏作家 李拉亚）当前经济下行压力增大，是储蓄大于投资的一种表现。2008年后央行虽然向市场注入了不少流动性，可是市场上表现出来的是钱荒，是流动性不足。这表明货币并不会自动转化为投资，继续向市场注入流动性，有刺激通货膨胀预期的后顾之忧，又没有解眼下投资不足之围。

　　这如同美国经济这几年的情况，“美国陷于流动性陷阱中出不来，一个关键原因是美国缺少投资牵引经济。因消费者消费意愿不足，投资者投资意愿不足，银行的贷款意愿不足，美联储推行的QE2，虽向经济系统注入了更多的流动性，但这些钱的相当部分被银行系统用来改善自己的资产平衡表，即留在银行内部，没有用于实体经济，更没有用于实体经济的投资。此外，部分钱流到新兴市场国家，成为热钱。还有部分钱则被投资到海外。总之，美国国内投资不足。”